chết đói

Động từTính từ Từ bổ sung

Phát âm (IPA): Hà Nội [t͡ɕet̚˧˦ ʔɗɔj˧˦] · Huế [t͡ɕet̚˦˧˥ ʔɗɔj˨˩˦] · Sài Gòn [cəːt̚˦˥ ʔɗɔj˦˥] — theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0)

Nghĩa (tiếng Anh, theo Wiktionary tiếng Anh)

Mục này chưa có trong từ điển tiếng Việt lõi (theo Wiktionary tiếng Việt). Nghĩa dưới đây giữ nguyên lời giảng tiếng Anh của Wiktionary tiếng Anh, chưa dịch.

Động từ

to starve (to death)
- 100.000 trẻ em Ethiopia có nguy cơ chết đói.100,000 Ethiopian children are at risk to starve to death.

Tính từ

starving; extremely hungry

Nguồn gốc

Từ nguyên (tiếng Anh): chết (“to die”) + đói (“hungry”).

Từ, cụm từ chứa "chết đói"

Họ Đặng chết đóiHán Văn Đế yêu quý người bầy tôi là Đặng Thông, thấy thầy tướng bảo Thông sẽ phải chết đói bèn cho cả núi Thục, cho được phép đúc tiền mà tiêu, sẽ không lo chết đói nữa. Nhưng Văn Đế mất, Cảnh Đế lên làm vua, ghét Thông, tịch thu cả gia sản, Thông phải đi ở nhờ và quả nhiên chết đói.

Âm tiết

chết	vần êt · thanh sắc
đói	vần oi · thanh sắc

Nghĩa, phiên âm IPA, chữ Hán Nôm và từ nguyên theo mục "chết đói" trên Wiktionary tiếng Anh, giấy phép CC BY-SA 4.0, qua bản tách dữ liệu của kaikki.org (wiktextract). Liên kết âm tiết và từ điển lõi do Wiki Ngôn Ngữ dựng.