nộp

Động từ Có chữ Nôm Thanh nặngVần ôp

Phát âm (IPA): Hà Nội [nop̚˧˨ʔ] · Huế [nop̚˨˩ʔ] · Sài Gòn [nop̚˨˩˨] — theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0)

Động từ
  1. Giao, đưa cho chính quyền, cho người trên.
    • Nộp bài.
    • Nộp đơn.

Câu ví dụ thêm

  • Nộp bài tập về nhà đi.Hand in your homework.
  • Chúng tôi phải nộp thuế.We must pay the tax.

Nguồn gốc, chữ Hán và chữ Nôm

Chữ Nôm

納

Chữ Nôm là hệ chữ người Việt dùng trước chữ Quốc ngữ; một từ có thể có nhiều cách viết Nôm. Máy cần phông chữ Hán–Nôm để hiện đủ.

"nộp" trong các thứ tiếng

🇬🇧 Tiếng Anh file · submit · to submit; to pay (fees)
🇨🇳 Tiếng Trung 交 jiāo
🇯🇵 Tiếng Nhật 提出 ていしゅつ · 収める おさめる · 納める おさめる
🇰🇷 Tiếng Hàn 제출하다 jechulhada · 제출 jechul
🇫🇷 Tiếng Pháp soumettre
🇩🇪 Tiếng Đức abgeben
🇷🇺 Tiếng Nga подать пода́ть · сдать · внести внести́ · сдавать сдава́ть
🇹🇭 Tiếng Thái ยื่น yûen
🇮🇹 Tiếng Ý versare

Từ có liên kết dẫn tới trang học từ đó (nghĩa, phát âm, ví dụ, chặng học) trên các site học ngôn ngữ của hệ NgonNgu.com.

Từ liên quan

Gần âm, dễ nghe nhầm

nópNốp

Từ ghép có "nộp"

giao nộpNộp cho người, cơ quan có trách nhiệm thu giữ.

Cấu tạo âm tiết

nộpâm đầu n · vần ôp · thanh nặng

Định nghĩa theo mục "nộp" trên Wiktionary tiếng Việt, giấy phép CC BY-SA 4.0; câu ví dụ bổ sung từ Tatoeba (CC BY 2.0 FR). Phát âm IPA theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0). Phân tích âm tiết, chính tả và bản dịch liên kết do Wiki Ngôn Ngữ dựng.