Động từ
Phát âm (IPA): Hà Nội [t͡ɕəː˧˩ ve˨˩] · Huế [ʈəː˧˨ vej˦˩] · Sài Gòn [ʈəː˨˩˦ vej˨˩] ~ [ʈəː˨˩˦ jej˨˩] — theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0)
- Quay lại chỗ cũ, nơi ở cũ.
- Trở về quê hương.
Câu ví dụ thêm
- Trở về ghế ngồi của các bạn đi.Go back to your seats.
- Tom đã trở về bình an vô sự.Tom returned safe and sound.
- Có phải bạn đang trở về nhà?Are you moving back home?
Nguồn gốc, chữ Hán và chữ Nôm
.
"trở về" trong các thứ tiếng
| 🇬🇧 Tiếng Anh | return · to return (home) |
| 🇨🇳 Tiếng Trung | 回 huí |
| 🇯🇵 Tiếng Nhật | 戻る もどる |
| 🇰🇷 Tiếng Hàn | 돌아오다 dolaoda |
| 🇫🇷 Tiếng Pháp | rentrer · le retour · regagner |
| 🇩🇪 Tiếng Đức | zurückkehren |
| 🇷🇺 Tiếng Nga | вернуться верну́ться · возвращение возвраще́ние |
| 🇹🇭 Tiếng Thái | กลับ klàp |
| 🇮🇹 Tiếng Ý | tornare · il ritorno · il rientro |
Từ có liên kết dẫn tới trang học từ đó (nghĩa, phát âm, ví dụ, chặng học) trên các site học ngôn ngữ của hệ NgonNgu.com.
Từ liên quan
Gần âm, dễ nghe nhầm
Cấu tạo âm tiết
Định nghĩa theo mục "trở về" trên Wiktionary tiếng Việt, giấy phép CC BY-SA 4.0; câu ví dụ bổ sung từ Tatoeba (CC BY 2.0 FR). Phát âm IPA theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0). Phân tích âm tiết, chính tả và bản dịch liên kết do Wiki Ngôn Ngữ dựng.