đồng chí

Danh từ

Phát âm (IPA): Hà Nội [ʔɗəwŋ͡m˨˩ t͡ɕi˧˦] · Huế [ʔɗəwŋ͡m˦˩ t͡ɕɪj˨˩˦] · Sài Gòn [ʔɗəwŋ͡m˨˩ cɪj˦˥] — theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0)

Danh từ

Những người có cùng chí hướng chính trị.
- Quan hệ tình đồng chí.
Đảng viên đảng cộng sản (dùng để xưng gọi).
- Anh ấy đã trở thành đồng chí.
Từ dùng để xưng gọi trong các nước xã hội chủ nghĩa.
- Đồng chí bí thư.
- Đồng chí giáo viên.

Nguồn gốc, chữ Hán và chữ Nôm

Trong đó: 同 (“đồng”: cùng); 志 (“chí”: chí hướng).

"đồng chí" trong các thứ tiếng

🇬🇧 Tiếng Anh	comrade
🇨🇳 Tiếng Trung	同志 tóng zhì
🇩🇪 Tiếng Đức	der Genosse
🇷🇺 Tiếng Nga	товарищ това́рищ
🇹🇭 Tiếng Thái	สหาย sà-hǎai

Từ có liên kết dẫn tới trang học từ đó (nghĩa, phát âm, ví dụ, chặng học) trên các site học ngôn ngữ của hệ NgonNgu.com.

Từ, cụm từ chứa "đồng chí"

đồng chí vợ(Từ không chính thức) Từ thể hiện sự tôn trọng với vợ.

Cấu tạo âm tiết

đồng	âm đầu đ · vần ông · thanh huyền
chí	âm đầu ch · vần i · thanh sắc

Định nghĩa theo mục "đồng chí" trên Wiktionary tiếng Việt, giấy phép CC BY-SA 4.0. Phát âm IPA theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0). Phân tích âm tiết, chính tả và bản dịch liên kết do Wiki Ngôn Ngữ dựng.