mệnh lệnh

Danh từ

Phát âm (IPA): Hà Nội [məjŋ̟˧˨ʔ ləjŋ̟˧˨ʔ] · Huế [men˨˩ʔ len˨˩ʔ] · Sài Gòn [məːn˨˩˨ ləːn˨˩˨] — theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0)

Danh từ

Lời truyền từ cấp trên xuống bảo làm một việc gì.
- Bộ đội nhận được mệnh lệnh tấn công.

Nguồn gốc, chữ Hán và chữ Nôm

Từ Hán Việt: 命令.

"mệnh lệnh" trong các thứ tiếng

🇬🇧 Tiếng Anh	order · command
🇨🇳 Tiếng Trung	命令 mìng lìng · 指令 zhǐ lìng
🇯🇵 Tiếng Nhật	命令めいれい
🇰🇷 Tiếng Hàn	명령 myeongryeong
🇫🇷 Tiếng Pháp	l'ordre
🇩🇪 Tiếng Đức	der Befehl · die Anordnung
🇷🇺 Tiếng Nga	приказ прика́з · распоряжение распоряже́ние
🇹🇭 Tiếng Thái	คำสั่ง kham-sàng
🇮🇹 Tiếng Ý	l'ordine · il comando

Từ có liên kết dẫn tới trang học từ đó (nghĩa, phát âm, ví dụ, chặng học) trên các site học ngôn ngữ của hệ NgonNgu.com.

Từ, cụm từ chứa "mệnh lệnh"

lối mệnh lệnhhình thức trong cách nói mệnh lệnh của động từ.

Cấu tạo âm tiết

mệnh	âm đầu m · vần ênh · thanh nặng
lệnh	âm đầu l · vần ênh · thanh nặng

Định nghĩa theo mục "mệnh lệnh" trên Wiktionary tiếng Việt, giấy phép CC BY-SA 4.0. Phát âm IPA theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0). Phân tích âm tiết, chính tả và bản dịch liên kết do Wiki Ngôn Ngữ dựng.