Định nghĩa
Phát âm (IPA): Hà Nội, Sài Gòn [ɲɨəŋ˨˩ naːw˨˩] · Huế [ɲɨəŋ˦˩ naːw˦˩] — theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0)
- Th. Biết bao nhiêu.
- Hay biết nhường nào!
Câu ví dụ thêm
- Tôi tự hỏi liệu Tom có nhận ra tôi cô đơn đến nhường nào không.I wonder if Tom realizes how lonely I am.
- Tôi không thể diễn tả bằng lời rằng tôi biết ơn sự giúp đỡ của bạn đến nhường nào.I can't tell you how much I appreciate all your help.
- Chỉ sau khi một người đánh mất đi sức khỏe, họ mới biết nó đáng giá đến nhường nào.People do not know the blessing of good health until they lose it.
"nhường nào" trong các thứ tiếng
| 🇬🇧 Tiếng Anh | how much (literary) |
Từ có liên kết dẫn tới trang học từ đó (nghĩa, phát âm, ví dụ, chặng học) trên các site học ngôn ngữ của hệ NgonNgu.com.
Cấu tạo âm tiết
Định nghĩa theo mục "nhường nào" trên Wiktionary tiếng Việt, giấy phép CC BY-SA 4.0; câu ví dụ bổ sung từ Tatoeba (CC BY 2.0 FR). Phát âm IPA theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0). Phân tích âm tiết, chính tả và bản dịch liên kết do Wiki Ngôn Ngữ dựng.