thật thà

Tính từ

Phát âm (IPA): Hà Nội [tʰət̚˧˨ʔ tʰaː˨˩] · Huế [tʰək̚˨˩ʔ tʰaː˦˩] · Sài Gòn [tʰək̚˨˩˨ tʰaː˨˩] — theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0)

Tính từ

(Tính người) Tự bộc lộ mình một cách tự nhiên, không giả dối, không giả tạo.
- Nó rất thật thà, nghĩ sao nói vậy.
- Giọng thật thà.
- Tính nết thật thà như đếm (rất thật thà).
(Tính người) Không tham của người khác.
- Con người thật thà, không tắt mắt của ai bao giờ.

"thật thà" trong các thứ tiếng

🇬🇧 Tiếng Anh	honestly · truthful · honest; sincere
🇨🇳 Tiếng Trung	老实 lǎo shi
🇯🇵 Tiếng Nhật	正直しょうじき · 素直すなお
🇰🇷 Tiếng Hàn	정직하다 jeongjikhada
🇹🇭 Tiếng Thái	ซื่อ sûe

Từ có liên kết dẫn tới trang học từ đó (nghĩa, phát âm, ví dụ, chặng học) trên các site học ngôn ngữ của hệ NgonNgu.com.

Từ, cụm từ chứa "thật thà"

thẳng thắn, thật thà thường thua thiệtChỉ những người có tính cách thẳng thắn, thật thà thường phải chịu những điều thiệt về mình.

Cấu tạo âm tiết

thật	âm đầu th · vần ât · thanh nặng
thà	âm đầu th · vần a · thanh huyền

Định nghĩa theo mục "thật thà" trên Wiktionary tiếng Việt, giấy phép CC BY-SA 4.0. Phát âm IPA theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0). Phân tích âm tiết, chính tả và bản dịch liên kết do Wiki Ngôn Ngữ dựng.