ngoại tình

Danh từĐộng từTính từ

Phát âm (IPA): Hà Nội [ŋwaːj˧˨ʔ tïŋ˨˩] · Huế [ŋwaːj˨˩ʔ tɨn˦˩] · Sài Gòn [ŋwaːj˨˩˨ tɨn˨˩] — theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0)

Danh từ

Lòng yêu đương đối với người không phải là vợ hay chồng hiện tại của mình.

Động từ

Có quan hệ yêu đương với người khác khi mà đã kết hôn.

Tính từ

Nói người đã kết hôn yêu đương dan díu với người khác.

Câu ví dụ

Layla đã ngoại tình với tiến sĩ Bakir.Layla was having an affair with Dr. Bakir.
Layla đã ngoại tình với bác sĩ Bakir.Layla was having an affair with Dr. Bakir.
Tôi phát hiện ra vợ tôi ngoại tình.I found out my wife cheated on me.

Nguồn gốc, chữ Hán và chữ Nôm

Từ Hán Việt: 外情.

"ngoại tình" trong các thứ tiếng

🇬🇧 Tiếng Anh	to have an affair
🇩🇪 Tiếng Đức	betrügen
🇷🇺 Tiếng Nga	измена изме́на

Từ có liên kết dẫn tới trang học từ đó (nghĩa, phát âm, ví dụ, chặng học) trên các site học ngôn ngữ của hệ NgonNgu.com.

Cấu tạo âm tiết

ngoại	âm đầu ng · vần oai · thanh nặng
tình	âm đầu t · vần inh · thanh huyền

Định nghĩa theo mục "ngoại tình" trên Wiktionary tiếng Việt, giấy phép CC BY-SA 4.0; câu ví dụ bổ sung từ Tatoeba (CC BY 2.0 FR). Phát âm IPA theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0). Phân tích âm tiết, chính tả và bản dịch liên kết do Wiki Ngôn Ngữ dựng.