số mệnh

Danh từ

Phát âm (IPA): Hà Nội [so˧˦ məjŋ̟˧˨ʔ] · Huế [ʂow˨˩˦ men˨˩ʔ] ~ [sow˨˩˦ men˨˩ʔ] · Sài Gòn [ʂow˦˥ məːn˨˩˨] ~ [sow˦˥ məːn˨˩˨] — theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0)

Danh từ

Những điều may rủi, họa phúc đã được tạo hóa định sẵn cho cuộc đời của mỗi người, theo quan niệm duy tâm (nói tổng quát).
- Tin vào số mệnh.
- Không chịu phục tùng số mệnh.

Câu ví dụ thêm

Không ai có thể thoát khỏi số mệnh của mình.No one can escape their destiny.
Không một ai có thể thoát khỏi số mệnh của chính mình.No one can escape their destiny.

"số mệnh" trong các thứ tiếng

🇫🇷 Tiếng Pháp

la destinée

Từ có liên kết dẫn tới trang học từ đó (nghĩa, phát âm, ví dụ, chặng học) trên các site học ngôn ngữ của hệ NgonNgu.com.

Từ liên quan

Đồng nghĩa

mệnh số số phận

Cấu tạo âm tiết

số	âm đầu s · vần ô · thanh sắc
mệnh	âm đầu m · vần ênh · thanh nặng

Định nghĩa theo mục "số mệnh" trên Wiktionary tiếng Việt, giấy phép CC BY-SA 4.0; câu ví dụ bổ sung từ Tatoeba (CC BY 2.0 FR). Phát âm IPA theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0). Phân tích âm tiết, chính tả và bản dịch liên kết do Wiki Ngôn Ngữ dựng.