thiên hạ

Danh từ

Phát âm (IPA): Hà Nội [tʰiən˧˧ haː˧˨ʔ] · Huế [tʰiəŋ˧˧ haː˨˩ʔ] · Sài Gòn [tʰiəŋ˧˧ haː˨˩˨] — theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0)

Danh từ

Mọi nơi mọi vùng, chỉ "tất cả những gì dưới Trời".
- Đi khắp thiên hạ.
- Thiên hạ thái bình.
Người đời.
- Thiên hạ lắm kẻ anh tài.
- Không che nổi tai mắt thiên hạ.

Nguồn gốc, chữ Hán và chữ Nôm

Từ Hán Việt: 天下.

"thiên hạ" trong các thứ tiếng

🇬🇧 Tiếng Anh

the world; people

Từ có liên kết dẫn tới trang học từ đó (nghĩa, phát âm, ví dụ, chặng học) trên các site học ngôn ngữ của hệ NgonNgu.com.

Từ liên quan

Gần âm, dễ nghe nhầm

thiên hà

Từ, cụm từ chứa "thiên hạ"

bàn dân thiên hạTất cả mọi người hoặc tất cả mọi nơi.ngao du thiên hạĐi chơi khắp nơi.

Cấu tạo âm tiết

thiên	âm đầu th · vần iên · thanh ngang
hạ	âm đầu h · vần a · thanh nặng

Định nghĩa theo mục "thiên hạ" trên Wiktionary tiếng Việt, giấy phép CC BY-SA 4.0. Phát âm IPA theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0). Phân tích âm tiết, chính tả và bản dịch liên kết do Wiki Ngôn Ngữ dựng.