Wiki.NgonNgu.comTừ điển & tra cứu tiếng Việt

Song toàn hay xong toàn?

Viết đúng là “song toàn”.

Viết đúngsong toàn
Viết saixong toàn

“song toàn” nghĩa là gì?

Tính từ
  1. (Cũ; kc.) . (Cha mẹ hoặc vợ chồng) còn sống đủ cả hai.
  2. (Cũ; dùng hạn chế trong một số tổ hợp) . Vẹn toàn cả hai.

Xem đủ nghĩa, ví dụ và cách dịch của “song toàn” →

Vì sao viết “xong toàn” là sai?

xong toàn Tiếng “song” thành “xong”: nhầm âm đầu “s” với “x”.

“xong” là một chữ khác, có thật — nên bộ gõ không báo lỗi: Kết thúc, hoàn thành.

So sánh hai chữ: song hay xong?

Ví dụ viết đúng

  • Các cụ còn song toàn cả.
  • Văn võ song toàn.
  • Trí dũng song toàn.

Mẹo nhớ: âm đầu s / x

  • Phần lớn người miền Bắc và miền Trung đọc s và x như nhau, nên s/x phải nhớ theo từng từ.
  • x đi được với các vần oa, oă, oe, uê (xoa, xoăn, xoè, xuề xoà), còn s hầu như không đi với các vần này — chỉ vài chữ như soát, soạn, soạt.
  • Hai tiếng láy âm đầu cùng là s hoặc cùng là x: sạch sẽ, sục sạo; xôn xao, xinh xắn — biết một tiếng là biết tiếng kia.

Các từ khác hay sai kiểu này →

Từ hay viết sai tương tự

song sinhkhông viết: xong sinhsong sakhông viết: xong sasong phươngkhông viết: xong phươngthư songkhông viết: thư xongsong phikhông viết: xong phixảy rakhông viết: sảy rasử dụngkhông viết: xử dụngxung quanhkhông viết: sung quanhlịch sửkhông viết: lịch xửđề xuấtkhông viết: đề suấtđối xửkhông viết: đối sửxuất hiệnkhông viết: suất hiện

Danh sách lỗi do Wiki Ngôn Ngữ biên soạn (một phần soạn tay, một phần sinh từ từ điển rồi lọc), phát hành theo CC BY-SA 4.0. Nghĩa và ví dụ theo Wiktionary tiếng Việt (CC BY-SA 4.0) và Tatoeba (CC BY 2.0 FR). Mẹo nhớ là xu hướng, gặp từ lạ hãy tra nghĩa. Mục gốc: Wiktionary “song toàn”.