Thượng vàng hạ cám
Thượng vàng hạ cám nghĩa là gì?
Chỉ sự có đủ mọi thứ, đủ mọi loại, từ sang đến hèn, từ tốt đến xấu, lẫn lộn với nhau.
Nghĩa đen
Thượng là trên, hạ là dưới. Trên thì có vàng, dưới thì có cám; từ thứ quý giá nhất đến thứ rẻ mạt nhất.
Cách dùng
Dùng để mô tả chợ, cửa hàng bán đủ thứ, hoặc một tập hợp lẫn lộn chất lượng. Có thể khen sự phong phú, có thể chê sự hỗn tạp.
Ví dụ
- Chợ phiên vùng cao bán thượng vàng hạ cám, từ con dao, cái nồi đến con gà, bó rau.
- Trang mạng ấy đăng tin thượng vàng hạ cám, phải chọn lọc mà đọc.
Câu gần nghĩa, trái nghĩa
Trái nghĩa: Có một không hai
Các từ trong câu
Cả câu cũng có mục riêng trong từ điển: Thượng vàng hạ cám.