Tiền nào của nấy
Tiền nào của nấy nghĩa là gì?
Chất lượng hàng hoá, dịch vụ thường tương xứng với giá tiền: rẻ thì chất lượng thấp, đắt thì tốt hơn. Câu nói nhắc người mua đừng đòi hàng tốt với giá quá rẻ.
Nghĩa đen
Trả tiền bao nhiêu thì được của bấy nhiêu.
Cách dùng
Dùng khi mua bán, chọn dịch vụ. Sắc thái thực tế; người bán hay dùng để giải thích giá, người mua dùng để tự nhắc mình.
Ví dụ
- Đôi giày năm chục nghìn đi một tháng đã bong đế, tiền nào của nấy.
- Khách chê giá cao, chủ quán chỉ cười tiền nào của nấy, cà phê nguyên chất mà.
Câu gần nghĩa, trái nghĩa
Gần nghĩa: Của rẻ là của ôi