chừ

Phó từ Có chữ Nôm Thanh huyềnVần ư

Phát âm (IPA): Hà Nội [t͡ɕɨ˨˩] · Huế [t͡ɕɨ˦˩] · Sài Gòn [cɨ˨˩] — theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0)

Phó từ
  1. Từ miền Trung có nghĩa là Bây giờ.
    • Xưa con ta, chừ ra vợ bậu. (ca dao)

Câu ví dụ thêm

  • Còn chần chừ gì nữa, hãy chạy đi.Please run away without hesitation.
  • Mary đang chần chừ giữa hai lựa chọn.Mary is hesitating between two options.
  • Tom chần chừ trước khi trả lời.Tom hesitated before answering.

Nguồn gốc, chữ Hán và chữ Nôm

Chữ Nôm

除𣇞

Chữ Nôm là hệ chữ người Việt dùng trước chữ Quốc ngữ; một từ có thể có nhiều cách viết Nôm. Máy cần phông chữ Hán–Nôm để hiện đủ.

Dễ viết nhầm với

chừ hay trừ?âm đầu tr/ch · "trừ": Bớt đi một phần khỏi tổng số.

Từ liên quan

Gần âm, dễ nghe nhầm

chứchữchủChuchúChù

Từ ghép có "chừ"

chần chừĐắn đo, do dự, chưa có quyết tâm để làm ngay việc gì.bây chừbây giờbấy chừbấy giờ

Cấu tạo âm tiết

chừâm đầu ch · vần ư · thanh huyền

Định nghĩa theo mục "chừ" trên Wiktionary tiếng Việt, giấy phép CC BY-SA 4.0; câu ví dụ bổ sung từ Tatoeba (CC BY 2.0 FR). Phát âm IPA theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0). Phân tích âm tiết, chính tả và bản dịch liên kết do Wiki Ngôn Ngữ dựng.