Nối giáo cho giặc
Nối giáo cho giặc nghĩa là gì?
Chỉ hành vi giúp sức cho kẻ xấu, kẻ thù làm hại người phe mình, đất nước mình.
Nghĩa đen
Đưa thêm giáo mác (vũ khí) cho kẻ thù.
Cách dùng
Sắc thái lên án nặng. Hay dùng trong chuyện lịch sử, an ninh, hoặc nói quá cho việc giúp đối thủ.
Ví dụ
- Bán bí mật công ty cho đối thủ chẳng khác gì nối giáo cho giặc.
- Che giấu cho kẻ buôn ma túy là nối giáo cho giặc.
Câu gần nghĩa, trái nghĩa
Gần nghĩa: Cõng rắn cắn gà nhà · Rước voi về giày mả tổ
Các từ trong câu
Cả câu cũng có mục riêng trong từ điển: Nối giáo cho giặc.
Cùng chủ đề quê hương
Uống nước nhớ nguồnNhiễu điều phủ lấy giá gương, người trong một nước phải thương nhau cùngTình làng nghĩa xómPhép vua thua lệ làngLá rụng về cộiCây có cội, nước có nguồnChim có tổ, người có tôngĐất lành chim đậuĐường vô xứ Nghệ quanh quanh, non xanh nước biếc như tranh họa đồĐồng Đăng có phố Kỳ Lừa, có nàng Tô Thị có chùa Tam ThanhGió đưa cành trúc la đà, tiếng chuông Trấn Vũ canh gà Thọ XươngRủ nhau xem cảnh Kiếm Hồ, xem cầu Thê Húc xem chùa Ngọc Sơn