Wiki.NgonNgu.comTừ điển & tra cứu tiếng Việt

Cõng rắn cắn gà nhà

Cõng rắn cắn gà nhà nghĩa là gì?

Chỉ kẻ đưa người ngoài, kẻ thù về để hãm hại chính người nhà, đồng bào mình. Câu lên án sự phản bội.

Nghĩa đen

Cõng con rắn về nhà để nó cắn chết gà của nhà mình.

Cách dùng

Sắc thái lên án nặng. Thường dùng song song với “Rước voi về giày mả tổ” khi nói về kẻ phản quốc.

Ví dụ

  • Dẫn người lạ vào làng để chiếm đất của bà con thì khác gì cõng rắn cắn gà nhà.
  • Mách nước cho đội bạn đánh chính lớp mình, cậu ta đúng là cõng rắn cắn gà nhà.

Câu gần nghĩa, trái nghĩa

Gần nghĩa: Rước voi về giày mả tổ · Nối giáo cho giặc

Các từ trong câu

Cùng chủ đề quê hương

Xem tất cả câu về quê hương →

Giải nghĩa do Wiki Ngôn Ngữ biên soạn, phát hành theo CC BY-SA 4.0. Câu thành ngữ, tục ngữ, ca dao là di sản dân gian. Từ trong câu liên kết tới mục từ điển theo Wiktionary (CC BY-SA 4.0).