Wiki.NgonNgu.comTừ điển & tra cứu tiếng Việt

xào

Động từ Có chữ Nôm Thanh huyềnVần ao

Phát âm (IPA): Hà Nội, Sài Gòn [saːw˨˩] · Huế [saːw˦˩] — theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0)

Động từ
  1. Nấu thức ăn với dầu hay mỡ và cho mắm muối vào, trộn đều.
    • Ai từng mặc áo không bâu, ăn cơm không đũa, ăn rau không xào. (ca dao)
    • Mùi đồ xào theo chiều gió đưa vào (Nguyễn Công Hoan)

Nguồn gốc, chữ Hán và chữ Nôm

Từ Hán Việt: 炒.

Chữ Nôm

嗃𤇤潮敲炒𡁞

Chữ Nôm là hệ chữ người Việt dùng trước chữ Quốc ngữ; một từ có thể có nhiều cách viết Nôm. Máy cần phông chữ Hán–Nôm để hiện đủ.

"xào" trong các thứ tiếng

🇨🇳 Tiếng Trung 炒 chǎo
🇰🇷 Tiếng Hàn 볶다 bokda
🇹🇭 Tiếng Thái ผัด phàt

Từ có liên kết dẫn tới trang học từ đó (nghĩa, phát âm, ví dụ, chặng học) trên các site học ngôn ngữ của hệ NgonNgu.com.

Dễ viết nhầm với

xào hay sào?âm đầu s/x · "sào": Gậy dài bằng tre thường dùng để chống thuyền.

Từ liên quan

Gần âm, dễ nghe nhầm

xảoxạo

Từ ghép có "xào"

xào xáo(Khẩu ngữ)xào xạcTừ mô phỏng tiếng như tiếng lá cây lay động va chạm nhẹ vào nhau.đại văn xàoNgười đạo văn người khác.lào xàoNói nhiều người nói nhỏ với nhau.xì xàoNói một số người chuyện trò với nhau, thường là để chê bai.giò xàoGiò làm bằng thịt lợn xào, không luộc.xào chẻPhương pháp chế biến thực phẩm bằng cách nhanh chóng xào qua lửa ở nhiệt độ cao với một ít dầu ăn trong một thời gian ngắn.phở xàoThứ phở khô xào với hành mỡ.

Cấu tạo âm tiết

xàoâm đầu x · vần ao · thanh huyền

Định nghĩa theo mục "xào" trên Wiktionary tiếng Việt, giấy phép CC BY-SA 4.0. Phát âm IPA theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0). Phân tích âm tiết, chính tả và bản dịch liên kết do Wiki Ngôn Ngữ dựng.