Wiki.NgonNgu.comTừ điển & tra cứu tiếng Việt

Nhất thì, nhì thục

Tục ngữ nông nghiệp

Nhất thì, nhì thục nghĩa là gì?

Kinh nghiệm nhà nông: gieo trồng đúng mùa vụ là quan trọng nhất, sau đó là chuẩn bị đất cho kỹ thì cây mới tốt.

Nghĩa đen

"Thì" là thời vụ, đúng thời điểm gieo cấy; "thục" là đất đã được cày bừa kỹ, nhuyễn. Thứ nhất là đúng thời vụ, thứ nhì là làm đất kỹ.

Cách dùng

Dùng khi nói về kỹ thuật canh tác truyền thống. Rộng ra có thể dùng cho mọi việc: làm đúng lúc là quan trọng nhất.

Ví dụ

  • Cấy muộn nửa tháng là lúa kém hẳn, nhất thì nhì thục mà.
  • Mở bán đúng mùa cao điểm mới là quan trọng, nhất thì nhì thục, như ông bà mình nói chuyện cấy lúa.

Câu gần nghĩa, trái nghĩa

Gần nghĩa: Nhất nước, nhì phân, tam cần, tứ giống

Các từ trong câu

Cùng chủ đề nông nghiệp

Xem tất cả câu về nông nghiệp →

Giải nghĩa do Wiki Ngôn Ngữ biên soạn, phát hành theo CC BY-SA 4.0. Câu thành ngữ, tục ngữ, ca dao là di sản dân gian. Từ trong câu liên kết tới mục từ điển theo Wiktionary (CC BY-SA 4.0).