Nhẹ như lông hồng
Thành ngữ
so sánh
Nhẹ như lông hồng nghĩa là gì?
Chỉ thứ rất nhẹ, hoặc điều không đáng kể, coi nhẹ, xem thường. Thường dùng trong thế đối lập với "nặng như núi Thái Sơn".
Nghĩa đen
Nhẹ như sợi lông của chim hồng (một loài chim lớn bay cao, như ngỗng trời).
Cách dùng
Dùng để nói một việc, một thứ chẳng đáng gì, hoặc thái độ coi nhẹ sống chết, danh lợi. Sắc thái văn chương.
Ví dụ
- Với anh ấy, tiền bạc nhẹ như lông hồng, chỉ có nghĩa tình là nặng.
- Bỏ được gánh nợ, cô thấy người nhẹ như lông hồng.
Câu gần nghĩa, trái nghĩa
Gần nghĩa: Như trút được gánh nặng
Trái nghĩa: Nặng như chì
Nguồn gốc
Hình ảnh đối lập nặng như núi Thái Sơn, nhẹ như lông hồng có trong bức thư Tư Mã Thiên gửi Nhậm Thiếu Khanh, nói về cái chết có ý nghĩa và cái chết vô nghĩa.