Dữ như cọp
Dữ như cọp nghĩa là gì?
Chỉ người có tính tình hung dữ, đáng sợ, hay quát tháo.
Nghĩa đen
Hung dữ như con cọp (con hổ), loài thú dữ.
Cách dùng
Sắc thái chê hoặc đùa (ví dụ gọi vợ “dữ như cọp”). Không nên dùng trực tiếp với người lớn tuổi.
Ví dụ
- Ông chủ nhà trọ dữ như cọp, trả tiền muộn một ngày là bị mắng.
- Bình thường hiền lành, nhưng ai động vào con là chị ấy dữ như cọp.
Câu gần nghĩa, trái nghĩa
Trái nghĩa: Hiền như bụt · Hiền như cục đất