Gan như cóc tía
Gan như cóc tía nghĩa là gì?
Chỉ người rất gan dạ, lì lợm, dám làm những việc người khác sợ.
Nghĩa đen
“Cóc tía” là con cóc có da màu tía sẫm, theo dân gian là loại cóc gan lì, không sợ gì.
Cách dùng
Sắc thái khen hoặc trách nhẹ (vì liều quá). Khẩu ngữ.
Ví dụ
- Mới mười tuổi mà một mình đi đò sang sông, thằng bé gan như cóc tía.
- Chị ấy gan như cóc tía, dám đứng ra đòi nợ cả bọn xã hội đen.
Câu gần nghĩa, trái nghĩa
Trái nghĩa: Nhát như cáy