Danh từ
Phát âm (IPA): Hà Nội [kəwŋ͡m˧˧ t͡ɕïŋ˨˩] · Huế [kəwŋ͡m˧˧ ʈɨn˦˩] · Sài Gòn [kəwŋ͡m˧˧ ʈɨn˨˩] — theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0)
- (Xây dựng) Sản phẩm của quá trình xây dựng, nhằm phục vụ các nhu cầu về sinh sống, giao thông... của xã hội.
- Toà nhà Hanoi Landmark Tower là một công trình đón chào lễ kỷ niệm 1000 năm Thăng Long – Hà Nội.
- Sản phẩm của một quá trình lao động.
- Luận văn tiến sĩ của vị giáo sư này là một công trình nền tảng trong lĩnh vực lý thuyết đồ thị.
Câu ví dụ thêm
- Trận động đất đã phá hủy nhiều công trình.The earthquake destroyed many buildings.
- Công trình này là Di sản Thế giới UNESCO.This building is a UNESCO World Heritage site.
- Valencia nỗi tiếng về những công trình kiến trúc khác thường của nó.Valencia is famous for its unusual architecture.
Nguồn gốc, chữ Hán và chữ Nôm
Từ Hán Việt: 工程.
"công trình" trong các thứ tiếng
| 🇬🇧 Tiếng Anh | construction · construction; project · building · structure · edifice · work |
| 🇨🇳 Tiếng Trung | 建筑 jiàn zhù |
| 🇰🇷 Tiếng Hàn | 공사 gongsa |
| 🇩🇪 Tiếng Đức | der Bau |
| 🇷🇺 Tiếng Nga | объект объе́кт |
| 🇮🇹 Tiếng Ý | la costruzione |
| 🇪🇸 Tiếng Tây Ban Nha | edificio · obra |
Từ có liên kết dẫn tới trang học từ đó (nghĩa, phát âm, ví dụ, chặng học) trên các site học ngôn ngữ của hệ NgonNgu.com.
Từ liên quan
Từ cùng họ
Từ, cụm từ chứa "công trình"
tổng công trình sưNgười đứng đầu, chịu trách nhiệm toàn diện cao nhất về mặt kỹ thuật, thiết kế và thi công của một công trình hoặc dự án lớn trong lĩnh vực khoa học và công nghệ.công trình xây dựngSản phẩm được tạo thành bởi sức lao động của con người, vật liệu xây dựng, thiết bị lắp đặt vào công trình, được liên kết định vị với đất, có thể bao gồm phần dưới mặt đất, phần trên mặt đất, phần dưới mặt nước và phần trên mặt nước, được xây dựng theo thiết kế.công trình phụPhần của nhà, gồm bếp, nhà vệ sinh, nhà tắm, v.v.công trình sưKĩ sư cao cấp, có thể đảm nhiệm việc thiết kế, thi công một công trình lớn với độ phức tạp cao.
Cấu tạo âm tiết
Định nghĩa theo mục "công trình" trên Wiktionary tiếng Việt, giấy phép CC BY-SA 4.0; câu ví dụ bổ sung từ Tatoeba (CC BY 2.0 FR). Phát âm IPA theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0). Phân tích âm tiết, chính tả và bản dịch liên kết do Wiki Ngôn Ngữ dựng.