Ăn chực nằm chờ
Ăn chực nằm chờ nghĩa là gì?
Chỉ cảnh phải chầu chực, chờ đợi lâu, vất vả, nhiều khi nhẫn nhục, để xin được việc gì đó (giấy tờ, việc làm, một cơ hội).
Nghĩa đen
Ăn chực nhà người khác, nằm chờ ở cửa người ta; tức là bám trụ mãi để chờ một việc gì đó.
Cách dùng
Sắc thái than vãn hoặc thương cảm cho người phải chờ chực; có khi hàm ý chê người chỉ biết bám víu chờ ban phát. Hay dùng khi kể chuyện xếp hàng làm thủ tục, chờ khám bệnh.
Ví dụ
- Hồi đó muốn xin được suất khám, người nhà phải ăn chực nằm chờ ở hành lang bệnh viện mấy ngày.
- Cả nhóm phóng viên ăn chực nằm chờ trước khách sạn chỉ để chụp được tấm ảnh ca sĩ.