Cùng tắc biến, biến tắc thông
Tục ngữ
kinh nghiệm sống
Cùng tắc biến, biến tắc thông nghĩa là gì?
Khi rơi vào ngõ cụt, phải biết thay đổi cách làm, cách nghĩ; có thay đổi thì mới tìm được lối ra. Câu nói khuyến khích linh hoạt, sáng tạo.
Nghĩa đen
Câu Hán Việt: cùng là tận cùng, bế tắc; tắc là thì; biến là thay đổi; thông là thông suốt. Đến chỗ bế tắc thì thay đổi, thay đổi thì sẽ thông.
Cách dùng
Dùng trong văn viết, bàn luận về kinh doanh, cải cách, hoặc khuyên người đang bế tắc. Sắc thái trang trọng, triết lý.
Ví dụ
- Cửa hàng ế khách, chị chuyển sang bán online, cùng tắc biến, biến tắc thông.
- Phương pháp cũ không hiệu quả thì phải đổi, cùng tắc biến biến tắc thông.
Câu gần nghĩa, trái nghĩa
Gần nghĩa: Cái khó ló cái khôn
Nguồn gốc
Từ Kinh Dịch (phần Hệ từ): cùng thì biến, biến thì thông, thông thì lâu bền.