Lạnh như tiền
Lạnh như tiền nghĩa là gì?
Chỉ thái độ lạnh lùng, thờ ơ, không chút tình cảm hay cảm xúc với người khác.
Nghĩa đen
Đồng tiền xu bằng kim loại cầm lên thấy lạnh; tiền bạc cũng là thứ vô tình, không có cảm xúc.
Cách dùng
Sắc thái chê. Hay dùng mô tả nét mặt, lời nói, cách đối xử. Không dùng để nói thời tiết.
Ví dụ
- Gặp lại người yêu cũ, cô ấy chào lạnh như tiền.
- Anh nhân viên trả lời khách lạnh như tiền, chẳng thèm ngẩng lên.
Câu gần nghĩa, trái nghĩa
Gần nghĩa: Mặt nặng mày nhẹ