Văn võ song toàn
Văn võ song toàn nghĩa là gì?
Khen người có tài toàn diện, vừa giỏi học thức, vừa giỏi võ nghệ hoặc vừa có trí vừa có sức. Ngày nay dùng rộng cho người giỏi cả hai mặt khác nhau.
Nghĩa đen
Hán Việt: văn: chữ nghĩa, học vấn; võ: võ nghệ; song: cả hai; toàn: trọn vẹn. Giỏi cả văn lẫn võ.
Cách dùng
Sắc thái khen, trang trọng. Hay gặp khi nói về danh tướng xưa hoặc khen người toàn diện.
Ví dụ
- Cậu ấy học giỏi lại đoạt huy chương võ thuật, đúng là văn võ song toàn.
- Sử sách ca ngợi nhiều vị tướng văn võ song toàn.
Câu gần nghĩa, trái nghĩa
Gần nghĩa: Mười phân vẹn mười · Văn hay chữ tốt
Các từ trong câu
Cả câu cũng có mục riêng trong từ điển: Văn võ song toàn.
Cùng chủ đề học tập
Có công mài sắt, có ngày nên kimKhông thầy đố mày làm nênHọc thầy không tày học bạnTiên học lễ, hậu học vănĐi một ngày đàng, học một sàng khônCó chí thì nênThương cho roi cho vọt, ghét cho ngọt cho bùiDạy con từ thuở còn thơ, dạy vợ từ thuở bơ vơ mới vềẾch ngồi đáy giếngNước đổ đầu vịtHậu sinh khả úyNói có sách, mách có chứng