ức

Danh từSố từĐộng từ Hán Việt Có chữ Nôm Thanh sắcVần ưc

Phát âm (IPA): Hà Nội [ʔɨk̚˧˦] · Huế [ʔɨk̚˦˧˥] · Sài Gòn [ʔɨk̚˦˥] — theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0)

Danh từ

Phần ngực, ngay ở xương mỏ ác của người.
Ngực của chim thú nói chung.
- Bắn trúng ức con chim.

Số từ

(Cũ, id.) Số đếm bằng mười vạn.

Động từ

Tức tối lắm mà đành phải nén chịu, không làm gì được.
- Ức tận cổ mà đành chịu bó tay.
- Oan ức.
- Uất ức.

Nguồn gốc, chữ Hán và chữ Nôm

Chữ Hán đọc là "ức"

仡ngật, ức 肊ức 億ức 忆ức 噫ái, y, ức, ý 繶ức 檍ức 抑nghinh, nghênh, ức 䪰y, ức, ý 醷ức 憶ức 臆ức 忻hân, hãn, ức 澺ức 亿ức 亾vong, ức

Chữ Nôm

肊億忆噫繶檍抑臆癔醷憶澺

Chữ Nôm là hệ chữ người Việt dùng trước chữ Quốc ngữ; một từ có thể có nhiều cách viết Nôm. Máy cần phông chữ Hán–Nôm để hiện đủ.

Từ liên quan

Gần âm, dễ nghe nhầm

ực

Từ ghép có "ức"

ký ứcQuá trình tâm lý phản ánh lại trong óc những hình ảnh của sự vật đã tri giác được hoặc những tư tưởng, tình cảm, hành động về những sự vật đó.ức chế(Tâm) Quá trình thần kinh giúp hệ thần kinh kìm hãm hoặc làm mất đi phản xạ.hồi ứcNhớ lại điều bản thân đã trải qua một cách có chủ định.ẩn ức(Văn chương) hình ảnh, sự việc đã qua được lưu giữ sâu kín trong trí nhớ.ấm ứcBực tức mà phải cố nén lại, không thể nói ra hoặc nói hết ra được.ức hiếpDùng quyền lực, quyền thế bắt người khác phải chịu những điều bất công, oan ức.oan ứcOan đến mức uất ức hoặc ức chế mà không làm gì được nữa.uất ứcUất đến mức không chịu đựng được, cảm thấy bực tức cao độ vì chưa được hành động.xương ứcPhần xương chạy dọc phía trước lồng ngực nối xương sườn vòng từ cột xương sống hai bên.ưng ứcCảm thấy hơi ức.ức đoánĐoán phỏng chừng.ấm a ấm ứcxem ấm ức (nhưng ý mức độ nhiều hơn).

Cấu tạo âm tiết

ức	âm đầu (không) · vần ưc · thanh sắc

Định nghĩa theo mục "ức" trên Wiktionary tiếng Việt, giấy phép CC BY-SA 4.0. Phát âm IPA theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0). Phân tích âm tiết, chính tả và bản dịch liên kết do Wiki Ngôn Ngữ dựng.