Khỏi vòng cong đuôi
Khỏi vòng cong đuôi nghĩa là gì?
Chê kẻ vô ơn: lúc gặp nạn thì van xin, nhờ vả; thoát nạn rồi thì bỏ đi ngay, chẳng đoái hoài tới người đã cứu giúp mình.
Nghĩa đen
Con vật vừa thoát khỏi vòng vây, vòng bẫy là cong đuôi chạy mất.
Cách dùng
Sắc thái chê, khẩu ngữ. Dùng khi ai đó được giúp xong là biến mất.
Ví dụ
- Lúc nợ nần thì đến nhờ vả suốt, trả xong nợ là khỏi vòng cong đuôi, gọi chẳng thèm nghe.
- Được bảo lãnh ra khỏi đồn là khỏi vòng cong đuôi, chẳng một lời cảm ơn.
Câu gần nghĩa, trái nghĩa
Gần nghĩa: Qua cầu rút ván · Ăn cháo đá bát
Trái nghĩa: Uống nước nhớ nguồn
Các từ trong câu
Cùng chủ đề biết ơn
Ăn quả nhớ kẻ trồng câyUống nước nhớ nguồnKhông thầy đố mày làm nênCông cha như núi Thái Sơn, nghĩa mẹ như nước trong nguồn chảy raĂn cây nào rào cây ấyĂn cháo đá bátQua cầu rút vánAi ơi bưng bát cơm đầy, dẻo thơm một hạt đắng cay muôn phầnMột miếng khi đói bằng một gói khi noCây có cội, nước có nguồnDù ai đi ngược về xuôi, nhớ ngày giỗ Tổ mùng mười tháng baNgó lên nuộc lạt mái nhà, bao nhiêu nuộc lạt nhớ ông bà bấy nhiêu