Năm thì mười họa

Thành ngữ so sánh

Năm thì mười họa nghĩa là gì?

Chỉ việc rất hiếm khi xảy ra, lâu lâu mới có một lần.

Nghĩa đen

Họa: hoạ hoằn, hiếm khi. Năm lần thì có, mười lần thì hoạ hoằn mới có một.

Cách dùng

Sắc thái trung tính, khẩu ngữ. Dùng tả tần suất thưa thớt. Lưu ý “họa” ở đây không phải tai họa.

Ví dụ

Con trai đi làm xa, năm thì mười họa mới gọi điện về.
Năm thì mười họa anh ấy mới vào bếp, mà vào là cả nhà khen.

Câu gần nghĩa, trái nghĩa

Gần nghĩa: Nghìn năm có một

Các từ trong câu

Năm thì mười họa

Cùng chủ đề so sánh

Yêu nhau củ ấu cũng tròn, ghét nhau quả bồ hòn cũng méo Trứng chọi với đá Hữu danh vô thực Ăn như tằm ăn rỗi Chậm như rùa Nhanh như cắt Hiền như bụt Hiền như cục đất Dữ như cọp Gan như cóc tía Nhát như cáy Câm như hến

Xem tất cả câu về so sánh →

Giải nghĩa do Wiki Ngôn Ngữ biên soạn, phát hành theo CC BY-SA 4.0. Câu thành ngữ, tục ngữ, ca dao là di sản dân gian. Từ trong câu liên kết tới mục từ điển theo Wiktionary (CC BY-SA 4.0).