bích

Danh từTính từ Hán Việt Có chữ Nôm Thanh sắcVần ich

Phát âm (IPA): Hà Nội [ʔɓïk̟̚˧˦] · Huế [ʔɓɨt̚˦˧˥] · Sài Gòn [ʔɓɨt̚˦˥] — theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0)

Danh từ
  1. Chi tiết máy có dạng vành, có mặt phẳng để ghép với mặt phẳng của vật khác cho kín khít bằng cách hàn lại hoặc chốt đinh ốc.
    • mặt bích của khớp trục
    • {{etym|collapsed=yes|lang=vie|from=
  2. Viết chệch của chất "pích" trong bộ bài Tây, ký hiệu ♠.
    • cây át bích
    • {{etym|collapsed=yes|lang=vie|from=
Tính từ
  1. Màu xanh (xanh lá cây ánh màu xanh nước biển nhạt), gần nghĩa với biếc.
    • ngọc bích
  2. Vách tường, gắn với vách tường.
    • bích họa

Nguồn gốc, chữ Hán và chữ Nôm

Chữ Hán đọc là "bích"

壁bích擗tịch, tích, phích, bịch, bích璧bích甓bích碧bích綼bích襞bích鼊bích

Chữ Nôm

壁璧甓廹迫碧擗辟

Chữ Nôm là hệ chữ người Việt dùng trước chữ Quốc ngữ; một từ có thể có nhiều cách viết Nôm. Máy cần phông chữ Hán–Nôm để hiện đủ.

Từ ghép có "bích"

ngọc bíchThứ ngọc xanh biếc, đẹpbích quyNhư bánh quyTrả bíchTừ chữ "Khan Bích".Xích BíchTên đất ở bờ Nam Trường Giang, phía Đông Bắc huyện Gia Ngư tỉnh Hồ Bắc, nơi Chu du đánh bại quân của Tào Tháo. Trận này xảy ra vào mùa đông năm.Bích ĐộngThắng cảnh nổi tiếng ở trong rặng núi đá vôi Trường Yên, gần khu di tích Hoa Lư, ở thôn Đàm Khê, xã Ninh Hải, huyện Hoa Lư, tỉnh Ninh Bình. Được coi là "Nam thiên đệ nhị động", xếp sau động Hương Tích. Có chùa Bích Động được xây dựng quy mô lớn từ thời Lê (thế kỉ 15). Đến đời Cảnh Hưng (1740-86), chùa được trùng tu, mở rộng trở thành khu du lịch.bích hoạTranh vẽ hoặc khắc trên vách đá, tường hoặc trần nhà của công trình kiến trúc, một trong những hình thức hội hoạ có từ lâu đời nhất.bích báoBáo tường.toàn bíchNói bài văn hoặc quyển sách hay từ đầu đến cuối.Bích SơnMột xã thuộc huyện Việt Yên, tỉnh Bắc Giang, Việt Nam.Bích ĐàoMột phường thuộc thị xã Ninh Bình, tỉnh Ninh Bình, Việt Nam.bích chươngXem áp phíchBích HoàMột xã thuộc huyện Thanh Oai, tỉnh Hà Tây, Việt Nam.bích ngọc(Cũ; id.) . Ngọc bích.bích cốtBánh làm bằng bánh mì cắt thành miếng, sấy khô hoặc rán.

Cấu tạo âm tiết

bíchâm đầu b · vần ich · thanh sắc

Định nghĩa theo mục "bích" trên Wiktionary tiếng Việt, giấy phép CC BY-SA 4.0. Phát âm IPA theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0). Phân tích âm tiết, chính tả và bản dịch liên kết do Wiki Ngôn Ngữ dựng.