tốn

Danh từĐộng từ Hán Việt Có chữ Nôm Thanh sắcVần ôn

Phát âm (IPA): Hà Nội [ton˧˦] · Huế [toŋ˦˧˥] · Sài Gòn [toŋ˦˥] — theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0)

Danh từ
  1. Quẻ tốn, một trong tám quẻ bát quái.
Động từ
  1. Hết một số lượng nhất định cho việc gì.
    • Tốn một số nguyên vật liệu cho việc sửa chữa ngôi nhà.
  2. Mất nhiều, có phần lãng phí.
    • Tốn tiền vô ích.
    • Tiêu tốn tiền quá.
    • Tốn công hại của.

Nguồn gốc, chữ Hán và chữ Nôm

Chữ Hán đọc là "tốn"

噀tốn, tuyển, tổn镧lan, tốn, lạn𩕧tốn潠tốn, tuyển粽tốn, tống, tông孫tốn, tôn逊tốn僎soạn, tốn, chuyến㢲tốn顨tốn孙tốn, tôn愻tốn巽tốn遜tốn㢟niển, tốn噀tốn

Chữ Nôm

𦠆噀潠孫逊損㢲巽遜

Chữ Nôm là hệ chữ người Việt dùng trước chữ Quốc ngữ; một từ có thể có nhiều cách viết Nôm. Máy cần phông chữ Hán–Nôm để hiện đủ.

"tốn" trong các thứ tiếng

🇬🇧 Tiếng Anh cost · to cost
🇰🇷 Tiếng Hàn 소요되다 soyodoeda
🇮🇹 Tiếng Ý costare

Từ có liên kết dẫn tới trang học từ đó (nghĩa, phát âm, ví dụ, chặng học) trên các site học ngôn ngữ của hệ NgonNgu.com.

Dễ viết nhầm với

tốn hay tống?âm cuối ng/n · "tống": Đuổi đi.

Từ liên quan

Gần âm, dễ nghe nhầm

tợntôn

Từ ghép có "tốn"

khiêm tốnCó ý thức và thái độ đúng mức trong việc đánh giá bản thân, không tự đề cao, không kiêu căng, tự phụ, nhún nhường.tốn kémTốn lắm.từ tốnHay nhường nhịn và hòa nhã.Ninh Tốn(1743 - côi trì, yên mô, ninh bình - ?) Tự Khiên Nhu, hiệu Mãn Hiên và Thuyết Sơn cư sĩ. Năm 1770, đỗ tiến sĩ, làm quan cho triều Lê. Năm 1788, theo Tây Sơn làm Binh bộ Thượng thư. Cuối thời Tây Sơn về quê ở ẩn, mất trước khi Gia Long lên ngôi. Tác phẩm có Thuyết Sơn thi tập đại toàn.Hứa TốnNgười đời Tấn, trước làm quan lệnh ở Tình Dương, sau từ quan về học được đạo thuật, chém rắn giết thuồng luồng trừ hại cho dân.

Cấu tạo âm tiết

tốnâm đầu t · vần ôn · thanh sắc

Định nghĩa theo mục "tốn" trên Wiktionary tiếng Việt, giấy phép CC BY-SA 4.0. Phát âm IPA theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0). Phân tích âm tiết, chính tả và bản dịch liên kết do Wiki Ngôn Ngữ dựng.