Có qua có lại mới toại lòng nhau
Có qua có lại mới toại lòng nhau nghĩa là gì?
Quan hệ giữa người với người phải có qua lại, đáp đền tương xứng thì mới bền. Chỉ nhận mà không đáp lại, hoặc chỉ một phía cho đi, lâu dần sinh mất lòng.
Nghĩa đen
“Toại lòng” là vừa lòng, mãn nguyện. Có đi có lại, có cho có nhận thì hai bên mới vừa lòng nhau.
Cách dùng
Dùng trong giao tiếp hằng ngày, khi đáp lễ, đáp quà, hoặc nhắc khéo người chỉ biết nhận. Đôi khi dùng đùa khi đòi người khác “trả” lại một ân huệ.
Ví dụ
- Tết vừa rồi nhà bên biếu giỏ cam, nay mình mang sang hộp bánh, có qua có lại mới toại lòng nhau.
- Lần trước tớ trực hộ cậu rồi, lần này cậu đổi ca cho tớ nhé, có qua có lại mới toại lòng nhau.
Câu gần nghĩa, trái nghĩa
Gần nghĩa: Bánh ít đi, bánh quy lại
Các từ trong câu
Cùng chủ đề giao tiếp
Ăn có nhai, nói có nghĩUốn lưỡi bảy lần trước khi nóiLời nói chẳng mất tiền mua, lựa lời mà nói cho vừa lòng nhauNước đổ đầu vịtNước đổ lá khoaiĐàn gảy tai trâuMất lòng trước, được lòng sauThuốc đắng dã tật, sự thật mất lòngLời chào cao hơn mâm cỗThùng rỗng kêu toNói có sách, mách có chứngNói như rồng leo, làm như mèo mửa