Như cá gặp nước
Như cá gặp nước nghĩa là gì?
Chỉ người gặp được môi trường, điều kiện thuận lợi, hợp với mình để phát huy khả năng; hoặc hai người gặp nhau rất hợp ý.
Nghĩa đen
Con cá được thả vào nước thì bơi lội thỏa thích, đúng môi trường của nó.
Cách dùng
Sắc thái tích cực. Hay dùng khi ai đó chuyển sang công việc hợp sở trường.
Ví dụ
- Chuyển sang phòng thiết kế, cô ấy như cá gặp nước.
- Hai ông mê cờ tướng gặp nhau như cá gặp nước, ngồi đến tối.
Câu gần nghĩa, trái nghĩa
Gần nghĩa: Như diều gặp gió · Như cá với nước
Trái nghĩa: Cá chậu chim lồng · Cá nằm trên thớt · Như gà mắc tóc
Các từ trong câu
Cả câu cũng có mục riêng trong từ điển: Như cá gặp nước.