Như muối bỏ bể
Thành ngữ
so sánh
Như muối bỏ bể nghĩa là gì?
Chỉ sự đóng góp, giúp đỡ quá nhỏ so với nhu cầu lớn, chẳng thấm vào đâu, không đem lại tác dụng đáng kể.
Nghĩa đen
Bỏ một nắm muối vào biển thì chẳng làm biển mặn thêm chút nào.
Cách dùng
Sắc thái nhận xét, có khi tự khiêm hoặc than. Dùng để chê món quà của người khác dễ thành bất lịch sự.
Ví dụ
- Số tiền quyên góp được so với thiệt hại của trận lũ chỉ như muối bỏ bể.
- Lương tăng thêm vài trăm nghìn, như muối bỏ bể so với giá cả bây giờ.
Câu gần nghĩa, trái nghĩa
Gần nghĩa: Ném tiền qua cửa sổ · Nước đổ lá khoai