Như nước với lửa
Như nước với lửa nghĩa là gì?
Chỉ hai người, hai bên xung khắc, đối nghịch nhau, không thể hòa hợp.
Nghĩa đen
Nước và lửa là hai thứ khắc nhau: nước dập tắt lửa, lửa làm cạn nước.
Cách dùng
Sắc thái nhận xét, thường hơi tiêu cực. Hay dùng cho quan hệ giữa người với người, hai luồng ý kiến.
Ví dụ
- Hai anh em tính tình như nước với lửa, gặp nhau là cãi.
- Hai phe trong hội đồng như nước với lửa.
Câu gần nghĩa, trái nghĩa
Gần nghĩa: Như chó với mèo
Trái nghĩa: Như hình với bóng · Như cá với nước