Thắt đáy lưng ong

Thành ngữ ngoại hình

Thắt đáy lưng ong nghĩa là gì?

Tả vóc dáng người phụ nữ có vòng eo thon, được dân gian coi là đẹp và đảm đang. Ca dao có câu “Những người thắt đáy lưng ong, vừa khéo chiều chồng lại khéo nuôi con”.

Nghĩa đen

Thắt đáy lưng ong: phần eo thon nhỏ như chỗ thắt giữa thân con ong.

Cách dùng

Sắc thái khen. Dùng tả dáng người phụ nữ, thường trong văn chương hoặc lời khen.

Ví dụ

Cô ấy dáng thắt đáy lưng ong, mặc áo dài rất đẹp.
Bà ngoại hồi trẻ thắt đáy lưng ong, ai cũng khen là người khéo léo.

Câu gần nghĩa, trái nghĩa

Gần nghĩa: Liễu yếu đào tơ

Các từ trong câu

Thắt đáy lưng ong

Cùng chủ đề ngoại hình

Tốt gỗ hơn tốt nước sơn Cái nết đánh chết cái đẹp Cái răng cái tóc là góc con người Trai tài gái sắc Đẹp như tiên Trắng như trứng gà bóc Đen như cột nhà cháy Chân yếu tay mềm Hồng nhan bạc mệnh Người đẹp vì lụa, lúa tốt vì phân Đẹp người đẹp nết Trông mặt mà bắt hình dong

Xem tất cả câu về ngoại hình →

Giải nghĩa do Wiki Ngôn Ngữ biên soạn, phát hành theo CC BY-SA 4.0. Câu thành ngữ, tục ngữ, ca dao là di sản dân gian. Từ trong câu liên kết tới mục từ điển theo Wiktionary (CC BY-SA 4.0).