nhất canh trì, nhị canh viên, tam canh điền

nhất canh trì nhị canh viên tam canh điền

Tục ngữ Từ bổ sung

Nghĩa (tiếng Anh, theo Wiktionary tiếng Anh)

Mục này chưa có trong từ điển tiếng Việt lõi (theo Wiktionary tiếng Việt). Nghĩa dưới đây giữ nguyên lời giảng tiếng Anh của Wiktionary tiếng Anh, chưa dịch.

Tục ngữ

first cultivate the pond, second cultivate the garden, third cultivate the paddy
in order of ease, low overhead and profitability, aquaculture, horticulture and rice culture

Nguồn gốc

Từ nguyên (tiếng Anh): Sino-Vietnamese word from 一耕池二耕園三耕田

Từ liên quan

Từ cùng họ, từ phái sinh

canh tác nhất nước, nhì phân, tam cần, tứ giống

Âm tiết

nhất	vần ât · thanh sắc
canh	vần anh · thanh ngang
trì	vần i · thanh huyền
nhị	vần i · thanh nặng
canh	vần anh · thanh ngang
viên	vần iên · thanh ngang
tam	vần am · thanh ngang
canh	vần anh · thanh ngang
điền	vần iên · thanh huyền

Nghĩa, phiên âm IPA, chữ Hán Nôm và từ nguyên theo mục "nhất canh trì, nhị canh viên, tam canh điền" trên Wiktionary tiếng Anh, giấy phép CC BY-SA 4.0, qua bản tách dữ liệu của kaikki.org (wiktextract). Liên kết âm tiết và từ điển lõi do Wiki Ngôn Ngữ dựng.