lánh

Tính từĐộng từ Hán Việt Có chữ Nôm Thanh sắcVần anh

Phát âm (IPA): Hà Nội [lajŋ̟˧˦] · Huế [lɛɲ˦˧˥] · Sài Gòn [lan˦˥] — theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0)

Tính từ
  1. Nhánh.
    • Than đen lánh.
    • Giày bóng lánh.
Động từ
  1. Tránh không để gặp ai hoặc cái gì đó bị coi là không hay đối với mình.
    • Tạm lánh đi mấy ngày .
    • Như nàng hãy tạm lánh mình một nơi (Truyện Kiều)
  2. Đphg

Nguồn gốc, chữ Hán và chữ Nôm

Chữ Hán đọc là "lánh"

枴lánh, quảy, quải叧quả, lánh, qua另quả, lánh另lánh

Chữ Nôm

另𨀌伶

Chữ Nôm là hệ chữ người Việt dùng trước chữ Quốc ngữ; một từ có thể có nhiều cách viết Nôm. Máy cần phông chữ Hán–Nôm để hiện đủ.

Dễ viết nhầm với

lánh hay lán?âm cuối nh/n · "lán": Nhà nhỏ làm bằng tre nứa trong rừng.lánh hay nánh?âm đầu l/n · "nánh": Nghiêng về một bên, không được cân.

Từ liên quan

Gần âm, dễ nghe nhầm

lảnhlanhlạnhlànhlãnh

Từ ghép có "lánh"

lấp lánh(Đgt.) Phát ra ánh sáng không liên tục, khi yếu khi mạnh, nhưng lặp đi lặp lại đều đặn, vẻ sinh động.hẻo lánhỞ nơi khuất nẻo, ít người qua lại.lanh lánhĐen và trong sáng, trông đẹp, sinh động.lánh nạnRời xa khỏi nơi đang có tai biến xã hội để tránh tai họa.lánh mìnhĐi trốn, đi ở ẩn.xa lánhTránh xa, tránh mọi sự tiếp xúc, mọi quan hệ.lánh mặtTránh không muốn gặp.đen lánhNhư Đen nhánh.

Cấu tạo âm tiết

lánhâm đầu l · vần anh · thanh sắc

Định nghĩa theo mục "lánh" trên Wiktionary tiếng Việt, giấy phép CC BY-SA 4.0. Phát âm IPA theo Wiktionary tiếng Anh (CC BY-SA 4.0). Phân tích âm tiết, chính tả và bản dịch liên kết do Wiki Ngôn Ngữ dựng.