Wiki.NgonNgu.comTừ điển & tra cứu tiếng Việt

Cầm đèn chạy trước ô tô

Cầm đèn chạy trước ô tô nghĩa là gì?

Chỉ việc làm vội vàng, hấp tấp, lo trước những điều chưa xảy ra hoặc không cần thiết; cũng chỉ người tự cho là mình hiểu, đi trước người khác một cách thừa thãi.

Nghĩa đen

Cầm cây đèn chạy trước chiếc ô tô để soi đường, trong khi ô tô vừa có đèn sáng hơn vừa chạy nhanh hơn nhiều.

Cách dùng

Sắc thái chê nhẹ, thường để nhắc ai đó đừng phán đoán, lo lắng quá sớm. Câu này xuất hiện muộn vì gắn với hình ảnh ô tô.

Ví dụ

  • Kết quả xét nghiệm chưa có mà đã lo sốt vó, đừng cầm đèn chạy trước ô tô.
  • Sếp chưa quyết mà cậu đã thông báo cho khách, cầm đèn chạy trước ô tô rồi.

Câu gần nghĩa, trái nghĩa

Gần nghĩa: Chưa học bò đã lo học chạy · Nói trước bước không qua · Nhanh nhảu đoảng

Các từ trong câu

Cả câu cũng có mục riêng trong từ điển: Cầm đèn chạy trước ô tô.

Cùng chủ đề kinh nghiệm sống

Xem tất cả câu về kinh nghiệm sống →

Giải nghĩa do Wiki Ngôn Ngữ biên soạn, phát hành theo CC BY-SA 4.0. Câu thành ngữ, tục ngữ, ca dao là di sản dân gian. Từ trong câu liên kết tới mục từ điển theo Wiktionary (CC BY-SA 4.0).