Wiki.NgonNgu.comTừ điển & tra cứu tiếng Việt

Nói trước bước không qua

Nói trước bước không qua nghĩa là gì?

Phản ánh quan niệm kiêng kỵ dân gian: chuyện chưa chắc chắn thì đừng khoe trước, nói trước dễ hỏng. Câu cũng khuyên khiêm tốn, làm xong rồi hãy nói.

Nghĩa đen

Việc chưa làm mà đã nói trước ra thì bước chân không qua được, việc không thành.

Cách dùng

Dùng khi nhắc người đừng khoe sớm, hoặc tự giải thích vì sao mình giữ kín. Sắc thái nửa tin nửa đùa, đây là quan niệm dân gian chứ không phải quy luật.

Ví dụ

  • Chưa có kết quả phỏng vấn thì đừng đăng lên mạng, nói trước bước không qua.
  • Đội nhà vừa dẫn một bàn đã hô vô địch, mười phút sau bị gỡ hòa, nói trước bước không qua.

Câu gần nghĩa, trái nghĩa

Gần nghĩa: Chưa đỗ ông nghè đã đe hàng tổng · Cầm đèn chạy trước ô tô

Các từ trong câu

Cùng chủ đề giao tiếp

Xem tất cả câu về giao tiếp →

Giải nghĩa do Wiki Ngôn Ngữ biên soạn, phát hành theo CC BY-SA 4.0. Câu thành ngữ, tục ngữ, ca dao là di sản dân gian. Từ trong câu liên kết tới mục từ điển theo Wiktionary (CC BY-SA 4.0).