Cầm cân nảy mực
Cầm cân nảy mực nghĩa là gì?
Chỉ người giữ vai trò phân xử, quyết định, nắm quyền điều hành và phải làm việc đó công bằng, ngay thẳng.
Nghĩa đen
Cầm cân để đo nặng nhẹ cho đúng; nảy mực là bật sợi dây có tẩm mực của thợ mộc để vạch đường thẳng.
Cách dùng
Sắc thái trang trọng. Dùng khi nói về người đứng đầu, trọng tài, thẩm phán, người cầm trịch. Có thể dùng mỉa khi người “cầm cân nảy mực” lại thiên vị.
Ví dụ
- Trong nhà, ông nội là người cầm cân nảy mực, anh em có chuyện gì cũng nhờ ông phân xử.
- Trọng tài là người cầm cân nảy mực, thổi sai một quả là ảnh hưởng cả trận.
Câu gần nghĩa, trái nghĩa
Gần nghĩa: Chí công vô tư
Các từ trong câu
Cả câu cũng có mục riêng trong từ điển: Cầm cân nảy mực.