Một người làm quan, cả họ được nhờ
Một người làm quan, cả họ được nhờ nghĩa là gì?
Phản ánh hiện tượng một người có chức quyền thì kéo theo họ hàng được hưởng ân huệ, nâng đỡ. Câu nói vừa nói thực tế xã hội cũ, vừa bị dùng để phê phán thói kéo bè kéo cánh, nâng đỡ người nhà.
Nghĩa đen
Trong dòng họ có một người làm quan thì cả họ được nhờ cậy, hưởng lợi.
Cách dùng
Ngày nay thường mang sắc thái mỉa mai, phê phán chuyện "con ông cháu cha", nhận người nhà vào làm. Có khi dùng đùa trong gia đình.
Ví dụ
- Ông ấy lên giám đốc sở, tháng sau cả con gái lẫn cháu rể đều vào làm, một người làm quan cả họ được nhờ.
- Thời nay thi tuyển công khai rồi, đâu còn kiểu một người làm quan cả họ được nhờ.
Câu gần nghĩa, trái nghĩa
Gần nghĩa: Con ông cháu cha · Gần chùa gọi Bụt bằng anh · Trâu ta ăn cỏ đồng ta
Trái nghĩa: Chí công vô tư
Các từ trong câu
Cùng chủ đề gia đình
Ăn quả nhớ kẻ trồng câyCông cha như núi Thái Sơn, nghĩa mẹ như nước trong nguồn chảy raMột điều nhịn, chín điều lànhChị ngã em nângAnh em như thể tay chânMáu chảy ruột mềmMột giọt máu đào hơn ao nước lãCon có cha như nhà có nócCon hơn cha là nhà có phúcCha mẹ sinh con, trời sinh tínhThương cho roi cho vọt, ghét cho ngọt cho bùiDạy con từ thuở còn thơ, dạy vợ từ thuở bơ vơ mới về