Trâu ta ăn cỏ đồng ta
Trâu ta ăn cỏ đồng ta nghĩa là gì?
Chỉ việc giữ lợi ích trong nội bộ, người trong nhà, trong làng với nhau thì cho nhau hưởng, không để người ngoài hưởng. Cũng dùng nói về chuyện cưới hỏi trong cùng làng xóm.
Nghĩa đen
Con trâu nhà mình thì ăn cỏ trên cánh đồng làng mình.
Cách dùng
Dùng vui khi trai gái cùng làng lấy nhau, hoặc khi ưu tiên người nhà. Có thể mang ý chê khi nói về sự cục bộ, khép kín.
Ví dụ
- Hai đứa cùng xóm cưới nhau, các cụ cười bảo trâu ta ăn cỏ đồng ta.
- Hợp đồng toàn giao cho công ty người nhà, trâu ta ăn cỏ đồng ta.
Câu gần nghĩa, trái nghĩa
Gần nghĩa: Một người làm quan, cả họ được nhờ
Các từ trong câu
Cùng chủ đề hôn nhân
Cái nết đánh chết cái đẹpDạy con từ thuở còn thơ, dạy vợ từ thuở bơ vơ mới vềXấu chàng hổ aiThuận vợ thuận chồng, tát biển Đông cũng cạnCủa chồng công vợChồng giận thì vợ bớt lời, cơm sôi bớt lửa chẳng đời nào khêMôn đăng hộ đốiTrai tài gái sắcGiàu đổi bạn, sang đổi vợĐồng cam cộng khổThuyền theo lái, gái theo chồngThân em như tấm lụa đào, phất phơ giữa chợ biết vào tay ai