Thuận vợ thuận chồng, tát biển Đông cũng cạn
Thuận vợ thuận chồng, tát biển Đông cũng cạn nghĩa là gì?
Vợ chồng đồng lòng, hoà hợp thì việc gì dù khó khăn đến đâu cũng làm được. Sức mạnh của gia đình bắt đầu từ sự thuận hoà.
Nghĩa đen
Vợ chồng hoà thuận, đồng lòng thì đến biển Đông mênh mông cũng tát được cạn.
Cách dùng
Hay dùng để chúc mừng đám cưới, khuyên vợ chồng trẻ, hoặc khen những cặp vợ chồng cùng nhau làm nên. Sắc thái tích cực, phóng đại vui.
Ví dụ
- Hai vợ chồng cùng bán hàng, tích góp mười năm mua được nhà, thuận vợ thuận chồng tát biển Đông cũng cạn.
- Chúc hai cháu thuận vợ thuận chồng, tát biển Đông cũng cạn.
Câu gần nghĩa, trái nghĩa
Gần nghĩa: Thuận bè thuận bạn, tát cạn biển Đông · Một cây làm chẳng nên non, ba cây chụm lại nên hòn núi cao · Vợ chồng như đũa có đôi · Của chồng công vợ · Râu tôm nấu với ruột bầu, chồng chan vợ húp gật đầu khen ngon
Các từ trong câu
Cả câu cũng có mục riêng trong từ điển: Thuận vợ thuận chồng, tát biển Đông cũng cạn.
Cùng chủ đề hôn nhân
Cái nết đánh chết cái đẹpDạy con từ thuở còn thơ, dạy vợ từ thuở bơ vơ mới vềXấu chàng hổ aiCủa chồng công vợChồng giận thì vợ bớt lời, cơm sôi bớt lửa chẳng đời nào khêMôn đăng hộ đốiTrai tài gái sắcGiàu đổi bạn, sang đổi vợĐồng cam cộng khổThuyền theo lái, gái theo chồngThân em như tấm lụa đào, phất phơ giữa chợ biết vào tay aiThân em như hạt mưa sa, hạt vào đài các hạt ra ruộng cày