Wiki.NgonNgu.comTừ điển & tra cứu tiếng Việt

Của ít lòng nhiều

Thành ngữ giao tiếpứng xử

Của ít lòng nhiều nghĩa là gì?

Đề cao tấm lòng hơn giá trị vật chất của món quà. Quà nhỏ mà chân thành thì vẫn quý.

Nghĩa đen

Món quà, của cải đem tặng thì ít, nhưng tấm lòng người tặng thì nhiều.

Cách dùng

Hay dùng làm lời khiêm tốn khi tặng quà (“của ít lòng nhiều, mong anh nhận cho”), hoặc khi người nhận trân trọng món quà nhỏ. Sắc thái thân mật, lịch sự.

Ví dụ

  • Mấy hộp chè quê, của ít lòng nhiều, cô cầm về uống cho vui.
  • Bức tranh con tự vẽ tặng mẹ, của ít lòng nhiều, mẹ treo ngay phòng khách.

Câu gần nghĩa, trái nghĩa

Gần nghĩa: Một miếng khi đói bằng một gói khi no · Lời chào cao hơn mâm cỗ

Các từ trong câu

Cùng chủ đề giao tiếp

Xem tất cả câu về giao tiếp →

Giải nghĩa do Wiki Ngôn Ngữ biên soạn, phát hành theo CC BY-SA 4.0. Câu thành ngữ, tục ngữ, ca dao là di sản dân gian. Từ trong câu liên kết tới mục từ điển theo Wiktionary (CC BY-SA 4.0).