Mồng chín tháng chín có mưa, thì con sắm sửa cày bừa làm ăn
Mồng chín tháng chín có mưa, thì con sắm sửa cày bừa làm ăn nghĩa là gì?
Kinh nghiệm dân gian dùng thời tiết một ngày đặc biệt để đoán mưa nắng mùa sau, từ đó quyết định làm ruộng hay chuyển sang nghề khác. Đây là kinh nghiệm dân gian, có lúc không đúng.
Nghĩa đen
Nếu ngày mồng chín tháng chín âm lịch có mưa thì con cứ sửa soạn cày bừa làm ruộng. Bài thường tiếp: “Mồng chín tháng chín không mưa, thì con bán cả cày bừa đi buôn”.
Cách dùng
Hay được dẫn khi nói về kinh nghiệm dự báo thời tiết của ông cha, trong học địa lý, văn học dân gian.
Ví dụ
- Bà vẫn nhắc mồng chín tháng chín có mưa, thì con sắm sửa cày bừa làm ăn, nên năm nào cũng để ý trời hôm ấy.
- Thầy giáo dẫn câu mồng chín tháng chín có mưa làm ví dụ về tục ngữ, ca dao dự báo thời tiết.
Các từ trong câu
Cùng chủ đề nông nghiệp
Còn nước còn tátLàm ruộng ăn cơm nằm, chăn tằm ăn cơm đứngTấc đất tấc vàngNhất nước, nhì phân, tam cần, tứ giốngĐêm tháng năm chưa nằm đã sáng, ngày tháng mười chưa cười đã tốiNắng tốt dưa, mưa tốt lúaNhất thì, nhì thụcAi ơi bưng bát cơm đầy, dẻo thơm một hạt đắng cay muôn phầnCày đồng đang buổi ban trưa, mồ hôi thánh thót như mưa ruộng càyTrâu ơi ta bảo trâu này, trâu ra ngoài ruộng trâu cày với taTrên đồng cạn dưới đồng sâu, chồng cày vợ cấy con trâu đi bừaAi ơi chớ bỏ ruộng hoang, bao nhiêu tấc đất tấc vàng bấy nhiêu