Tứ cố vô thân
Tứ cố vô thân nghĩa là gì?
Chỉ cảnh sống một mình, không có họ hàng, người thân để nương tựa, nhất là ở nơi xa lạ.
Nghĩa đen
Câu Hán Việt: tứ là bốn phía; cố là nhìn, ngoảnh lại; vô là không; thân là người thân. Nhìn quanh bốn phía chẳng có ai thân thích.
Cách dùng
Dùng để miêu tả hoàn cảnh cô đơn, đáng thương. Sắc thái cảm thông.
Ví dụ
- Mới lên thành phố tứ cố vô thân, may có bà chủ nhà trọ thương mà giúp đỡ.
- Cụ ông tứ cố vô thân, hàng xóm thay nhau mang cơm sang.
Câu gần nghĩa, trái nghĩa
Gần nghĩa: Đơn thương độc mã · Một mình một ngựa · Đất khách quê người · Cơm niêu nước lọ · Mẹ góa con côi
Trái nghĩa: Con đàn cháu đống · Tứ đại đồng đường
Các từ trong câu
Cả câu cũng có mục riêng trong từ điển: Tứ cố vô thân.
Cùng chủ đề gia đình
Ăn quả nhớ kẻ trồng câyCông cha như núi Thái Sơn, nghĩa mẹ như nước trong nguồn chảy raMột điều nhịn, chín điều lànhChị ngã em nângAnh em như thể tay chânMáu chảy ruột mềmMột giọt máu đào hơn ao nước lãCon có cha như nhà có nócCon hơn cha là nhà có phúcCha mẹ sinh con, trời sinh tínhThương cho roi cho vọt, ghét cho ngọt cho bùiDạy con từ thuở còn thơ, dạy vợ từ thuở bơ vơ mới về