Thời thế thế thời phải thế
Thời thế thế thời phải thế nghĩa là gì?
Hoàn cảnh xã hội, thời cuộc đã thay đổi thì con người buộc phải thích nghi, làm theo, dù có khi không muốn. Vừa mang ý thích nghi, vừa mang ý bất đắc dĩ.
Nghĩa đen
Thời thế đã như thế, thì phải theo thế.
Cách dùng
Dùng để giải thích, biện hộ cho sự thay đổi hoặc nhân nhượng của mình trước hoàn cảnh. Sắc thái chấp nhận, đôi khi ngậm ngùi.
Ví dụ
- Ông đồ viết thư pháp giờ cũng phải lập trang mạng để bán, thời thế thế thời phải thế.
- Quán nhỏ cũng nhận chuyển khoản, giao hàng qua ứng dụng, thời thế thế thời phải thế.
Câu gần nghĩa, trái nghĩa
Gần nghĩa: Nhập gia tùy tục · Ở bầu thì tròn, ở ống thì dài