Trẻ người non dạ
Trẻ người non dạ nghĩa là gì?
Chỉ người ít tuổi, thiếu kinh nghiệm sống, suy nghĩ chưa chín chắn nên dễ làm sai, dễ bị lừa. Thường dùng để bao dung hoặc nhắc nhở.
Nghĩa đen
Người còn trẻ, lòng dạ (suy nghĩ) còn non nớt.
Cách dùng
Sắc thái trung tính hoặc bao dung (“nó trẻ người non dạ, bỏ qua cho nó”). Người lớn hay dùng khi nói về người trẻ; tự nhận thì là khiêm tốn, xin lỗi.
Ví dụ
- Hồi đó em trẻ người non dạ nên tin lời rủ rê, vay tiền đầu tư rồi mất trắng.
- Cháu nó trẻ người non dạ, có gì nói năng không phải mong bác bỏ qua.
Câu gần nghĩa, trái nghĩa
Gần nghĩa: Miệng còn hôi sữa · Ngựa non háu đá · Ong non ngứa nọc · Ăn chưa no, lo chưa tới
Trái nghĩa: Gừng càng già càng cay · Hậu sinh khả úy · Tóc bạc da mồi