Ăn chưa no, lo chưa tới
Thành ngữ
tính cách
Ăn chưa no, lo chưa tới nghĩa là gì?
Chỉ người còn non dại, suy nghĩ nông cạn, chưa biết tính toán trước sau. Thường nói về người trẻ chưa đủ chín chắn.
Nghĩa đen
Ăn còn chưa biết no, lo nghĩ còn chưa tới nơi tới chốn.
Cách dùng
Sắc thái chê nhẹ hoặc than thở, hay do người lớn nói về con cháu. Cũng dùng để tự nhận mình hồi trẻ dại.
Ví dụ
- Mười tám tuổi đã đòi bỏ học đi buôn, ăn chưa no, lo chưa tới.
- Hồi đó ăn chưa no, lo chưa tới, vay tiền mua xe xong không biết lấy gì trả.
Câu gần nghĩa, trái nghĩa
Gần nghĩa: Trẻ người non dạ · Miệng còn hôi sữa · Ăn xổi ở thì
Trái nghĩa: Trời sinh voi, trời sinh cỏ